3 00:00:37,440 --> 00:00:38,960 مرحبًا. 4 00:00:47,880 --> 00:00:49,640 صباح الخير. 5 00:01:00,160 --> 00:01:04,080 مرحبًا. - مرحبا، صباح الخير. كيف حالك؟ 6 00:01:04,760 --> 00:01:06,680 وأنت أنيتا؟ 7 00:01:17,880 --> 00:01:20,080 لقد سئمت من المدرسة. 8 00:01:22,400 --> 00:01:24,080 بالملل جدا. 9 00:01:29,280 --> 00:01:31,160 لقد كنت هنا لمدة 40 عاما. 10 00:01:42,320 --> 00:01:45,280 أود أن أفعل أشياء أخرى، الى جانب المدرسة. 11 00:01:46,840 --> 00:01:50,000 لا أريد أن أطبخ دائمًا في فئة تقديم الطعام. 12 00:01:56,000 --> 00:01:57,800 لا ينبغي لي أن أكون هنا دائمًا. 13 00:02:02,960 --> 00:02:05,840 لا أستطيع أن أفعل نفس الشيء طوال حياتي. 14 00:02:15,360 --> 00:02:17,800 ريكاردو يعمل بجد. 15 00:02:18,160 --> 00:02:21,760 يحاول جاهدا ويريد أن يكون كل شيء مثاليًا. 16 00:02:24,040 --> 00:02:26,000 يعطينا تعليمات طوال اليوم. 17 00:02:26,080 --> 00:02:31,840 بعد ذلك، لفها ووضع ملصق المدرسة عليه. 18 00:02:32,280 --> 00:02:33,960 ثم يصبح جاهزًا للبيع. 19 00:02:37,000 --> 00:02:39,600 انتظر لحظة، انها ليست جاهزة بعد. 20 00:02:41,280 --> 00:02:43,960 لم تنمو ريتا قط. 21 00:02:45,840 --> 00:02:51,560 ريتا انتظري قليلا يجب أن يغلي. اهو ساخن؟ لا، ليس بعد. 22 00:02:52,000 --> 00:02:54,480 انظر، ليس بعد. 23 00:02:55,800 --> 00:02:59,760 عندما يغلي نضع الشوكولاتة. ليس قبل ذلك. 24 00:02:59,880 --> 00:03:01,760 سوف تحصل عليه، ريتا. 25 00:03:06,200 --> 00:03:10,280 تبدو وكأنها طفلة في السادسة من عمرها، لكنها تبلغ من العمر 45 عامًا تقريبًا. 26 00:03:12,120 --> 00:03:15,360 ريتا. - إنه يتحدث إليك، لا تلعب دور الصم. 27 00:03:21,960 --> 00:03:23,600 ما هذا الذي أرى؟ 28 00:03:24,520 --> 00:03:26,960 هنا أنا! 29 00:03:27,480 --> 00:03:32,160 أندريس هو صديقي. أنا أعشقه. 30 00:03:34,920 --> 00:03:38,080 ينظر إلي بعينيه الكبيرتين الزرقاوين. 31 00:03:41,600 --> 00:03:44,280 أنا أحب هذا الرجل، مثل قطعة كبيرة. 32 00:04:03,240 --> 00:04:04,520 من نحن؟ 33 00:04:04,720 --> 00:04:07,640 الكبار واعية! 34 00:04:10,200 --> 00:04:14,000 مساء الخير، الكبار على طريق الوعي. 35 00:04:14,480 --> 00:04:16,640 حاضر يا آنسة باتي. 36 00:04:17,080 --> 00:04:18,320 جيد. 37 00:04:19,000 --> 00:04:21,840 ماذا تريد يا ريكاردو؟ 38 00:04:22,040 --> 00:04:25,120 أولا، أريد أن أحصل على وظيفة 39 00:04:25,240 --> 00:04:30,400 هذا يدفع ما يكفي لكي أعيش مع صديقتي. 40 00:04:30,480 --> 00:04:31,920 لا بد لي من البحث عن وظيفة. 41 00:04:32,040 --> 00:04:37,440 لذلك أنت بحاجة إلى وظيفة لكسب المال. - نعم. 42 00:04:39,160 --> 00:04:40,840 المال من أجل ماذا؟ 43 00:04:40,920 --> 00:04:46,240 بالنسبة لفواتير الكهرباء، الغاز والماء, 44 00:04:46,520 --> 00:04:49,800 للطعام والملابس والمنزل. 45 00:04:50,120 --> 00:04:53,960 أريد أن أعمل وكل شيء، تماما مثل والدي. 46 00:04:55,280 --> 00:04:57,640 أنيتا، ماذا عنك؟ ماذا تريد؟ 47 00:04:58,360 --> 00:05:00,360 الشيء الأكثر أهمية بالنسبة لي، باتي، 48 00:05:01,000 --> 00:05:04,400 هو حب الأب 49 00:05:05,480 --> 00:05:08,560 لأطفاله. 50 00:05:08,960 --> 00:05:13,000 الآباء والأمهات يجب أن يعتنوا بأطفالهم 51 00:05:13,280 --> 00:05:16,720 لكن لا ينبغي لهم المبالغة في ذلك. 52 00:05:17,520 --> 00:05:22,560 الأطفال قليلون، ولكنها تنمو، وعندما تكبر 53 00:05:23,280 --> 00:05:24,960 يمكنهم أن يقرروا بأنفسهم. 54 00:05:25,160 --> 00:05:29,800 قلت لأبي: عندما لا تكون هنا بعد الآن، سأتزوجه. 55 00:05:30,200 --> 00:05:32,000 سواء أعجبك ذلك أم لا. 56 00:05:32,080 --> 00:05:36,120 لقد عرفته منذ سنوات وهو يهتم بك. 57 00:05:36,280 --> 00:05:40,920 عليك أن تسمح لي أن أتزوج الرجل الذي أحبه. 58 00:05:41,280 --> 00:05:42,960 لا أحد آخر. 59 00:05:44,080 --> 00:05:46,160 ماذا تريد يا أندريس؟ 60 00:05:46,960 --> 00:05:52,520 أنا أعيش حاليا مع ثلاثة من أبناء أخي. 61 00:05:53,720 --> 00:05:58,600 أو بالأحرى ابن أخ، ابنة أخ، وابن أخ أكبر آخر. 62 00:05:59,200 --> 00:06:02,280 وكذلك أختي وصهري. 63 00:06:04,520 --> 00:06:09,280 ليس لدي أب أو أم. 64 00:06:09,760 --> 00:06:14,000 لقد قلت هذا لأختي، وكذلك لوالدة أنيتا عدة مرات. 65 00:06:14,480 --> 00:06:17,840 لقد شرحت عن مشاعري لها. 66 00:06:18,240 --> 00:06:21,240 ما أريده حقًا، وهم يعرفون ذلك، 67 00:06:22,240 --> 00:06:26,800 هل أريدها أن تعيش...؟ 68 00:06:27,160 --> 00:06:32,520 أن أعيش تحت سقف منزلي. 69 00:06:33,640 --> 00:06:36,360 إذن تريدها أن تعيش معك؟ 70 00:06:37,480 --> 00:06:39,600 نعم؟ - نعم. 71 00:06:40,080 --> 00:06:44,360 أريد أن أعيش حياة طبيعية. لم يسبق لي أن حصلت على ذلك. 72 00:06:44,680 --> 00:06:46,240 ولكن الآن أريد ذلك. 73 00:06:46,360 --> 00:06:52,080 المهم يا شباب مسؤولون عن حياتك الخاصة. 74 00:08:07,560 --> 00:08:10,160 تقديم الطعام 75 00:08:32,200 --> 00:08:35,200 قارب لأنيتا 76 00:08:48,080 --> 00:08:52,240 إذا كنت تريد عصيرًا لذيذًا، 77 00:08:52,480 --> 00:08:54,600 التصويت ل... 78 00:08:54,880 --> 00:08:58,440 ري... سيارة... افعل. 79 00:08:59,280 --> 00:09:02,600 لو سمحت. 80 00:09:10,200 --> 00:09:13,640 هل تريد مساعدتي؟ - نعم حبيبي. 81 00:09:13,840 --> 00:09:15,720 هل تعلم بماذا؟ - نعم حبيبتي. 82 00:09:17,240 --> 00:09:20,040 أريد أن أكون رئيس المدرسة. - نعم حبيبي. 83 00:09:20,120 --> 00:09:22,320 اسمع، أريد أن أصبح رئيساً. 84 00:09:22,400 --> 00:09:25,360 هل يمكنك التصويت لي من فضلك؟ - نعم حبيبي. 85 00:09:25,800 --> 00:09:29,320 هل تقسم أنك تريد التصويت لها؟ نعم أو لا. 86 00:09:29,400 --> 00:09:31,040 نعم. - هل تقسم؟ 87 00:09:31,120 --> 00:09:33,880 نعم أقسم. - الآن لا بد لي من إقناع واحد آخر. 88 00:09:34,640 --> 00:09:37,080 هل يمكنني أن أطلب منك خدمة؟ 89 00:09:38,240 --> 00:09:40,800 هل يمكنك تغيير تصويتك؟ 90 00:09:43,280 --> 00:09:45,800 يرجى التصويت لي كرئيس. 91 00:09:49,360 --> 00:09:51,840 الآن نحن نذهب للتصويت. 92 00:09:51,920 --> 00:09:56,600 ولكن أولا، أريد أن أعطيك هذه الحلوى، أنيتا ماريا، 93 00:09:56,680 --> 00:10:00,040 لذلك سوف تصوت لي يوما ما. 94 00:10:00,880 --> 00:10:02,840 هيا، خذها، أنيتا. 95 00:10:03,040 --> 00:10:07,880 ومن أجلك، لذلك سوف تصوت لي يوما ما. 96 00:10:08,840 --> 00:10:11,560 إنه يشتري الأصوات. - نعم هو كذلك. 97 00:10:11,960 --> 00:10:13,760 هل تريد واحدة أيضا؟ - نعم. 98 00:10:13,840 --> 00:10:18,680 هذا حتى تتمكن من مساعدة الآخرين. - تمام. 99 00:10:18,760 --> 00:10:20,960 التصويت بالنسبة لي. - شكرًا لك. 100 00:10:21,040 --> 00:10:23,800 الحظ غير موجود. علينا أن نجعل ذلك بأنفسنا. 101 00:10:25,200 --> 00:10:28,920 نيكول، لمن تصوت؟ - لريكاردو. 102 00:10:29,480 --> 00:10:31,520 جيد، نيكول. 103 00:10:31,640 --> 00:10:34,880 ورودريغو؟ - ريكاردو إلى الأبد. 104 00:10:36,800 --> 00:10:40,800 نيكولاس، صوتك؟ ريكاردو أم أنيتا؟ 105 00:10:41,200 --> 00:10:43,680 لأنيتا. جيد. 106 00:10:43,920 --> 00:10:46,040 هذا مثير. 107 00:10:46,520 --> 00:10:48,840 رودريغو، صوتك؟ - أنيتا. 108 00:10:49,000 --> 00:10:51,440 حسنًا، لأنيتا ماريا. 109 00:10:52,520 --> 00:10:54,560 أنيتا، لمن تصوت؟ - لنفسي. 110 00:10:54,640 --> 00:10:59,320 لا يمكنكم التصويت لأنفسكم. يجب عليك التصويت لشخص آخر. 111 00:10:59,800 --> 00:11:01,440 ريكاردو. 112 00:11:01,880 --> 00:11:03,160 إذن ريكاردو... 113 00:11:03,240 --> 00:11:06,720 يا رفاق، طبلوا من فضلكم. 114 00:11:07,800 --> 00:11:12,520 الفائز هو... ريكاردو. 115 00:11:13,000 --> 00:11:15,280 برافو! 116 00:11:15,440 --> 00:11:16,560 أحسنت! 117 00:11:16,640 --> 00:11:22,000 لقد أجرينا انتخابات ديمقراطية في صفنا، وانتخب شخصا واحدا. 118 00:11:25,600 --> 00:11:29,600 كنت فوقه. لقد كان خطأ. 119 00:11:30,000 --> 00:11:35,320 أنا أكثر من منزعج. أنا غاضب. 120 00:11:36,320 --> 00:11:42,720 ريكاردو خرج من أجل نفسه فقط. إنه لا يهتم بنا. 121 00:11:43,640 --> 00:11:46,520 كل ما يريده هو أن يتبارى كل شيء. 122 00:11:46,720 --> 00:11:51,160 تماما مثل البيض المخفوق. يفعل دائما ما يشاء. 123 00:11:51,840 --> 00:11:53,720 وشيء آخر... 124 00:11:54,400 --> 00:11:57,120 قلها دون بكاء. أنا أستمع. 125 00:11:57,240 --> 00:11:59,640 أردت أن أكون الأول، وليس هو. 126 00:11:59,960 --> 00:12:05,400 ولهذا السبب أنا أساعدك أيضًا. 127 00:12:06,360 --> 00:12:08,160 أنا لا أريدك أن تكون حزينا. 128 00:12:08,960 --> 00:12:11,400 يريد أن يجعلها تشعر بالسوء. 129 00:12:11,520 --> 00:12:16,960 لن أسمح له بإيذاء أنيتا ماريا. 130 00:12:17,960 --> 00:12:19,600 مرحبًا. 131 00:12:22,160 --> 00:12:23,840 دعنا نذهب. 132 00:12:24,760 --> 00:12:26,920 ماذا يحدث هنا؟ 133 00:12:30,840 --> 00:12:33,440 أندريس، ما هو الخطأ؟ 134 00:12:33,560 --> 00:12:38,120 هل سبق لك أن رأيت رئيس تشيلي يشتري الأصوات؟ 135 00:12:49,360 --> 00:12:52,520 جدتي، كيف تشعرين اليوم؟ 136 00:12:54,440 --> 00:12:57,200 ليست جيدة جدا. - لماذا؟ 137 00:13:00,440 --> 00:13:04,080 لأنه لا يزال هناك. - ما هو؟ 138 00:13:04,680 --> 00:13:07,720 الألم. - أيها؟ 139 00:13:09,600 --> 00:13:12,240 الذي كان لدي من قبل. 140 00:13:12,440 --> 00:13:16,200 في ساقيك أو ذراعيك أو رأسك؟ 141 00:13:18,080 --> 00:13:21,440 من فضلك قل لي، حتى أتمكن من مساعدتك. 142 00:13:23,000 --> 00:13:26,680 اسكت. - لماذا تريدني أن أصمت؟ 143 00:13:28,880 --> 00:13:31,560 هل هناك خطأ ما؟ 144 00:13:34,120 --> 00:13:38,920 ما تقوله هو الخطأ. - لماذا هو الخطأ؟ 145 00:13:39,360 --> 00:13:41,560 أعطني سببا. 146 00:13:42,680 --> 00:13:49,040 لأنك غبي. أنت غبي. 147 00:13:49,600 --> 00:13:52,720 لماذا تستخدم هذه الكلمة؟ 148 00:14:05,640 --> 00:14:09,360 أنت تعلم أنني أهتم بك كثيرًا. 149 00:14:15,160 --> 00:14:17,560 كيف حالنا يا صغيري؟ - والأسوأ من ذلك يا أمي. 150 00:14:17,840 --> 00:14:21,720 اسألها إذا... - لقد سألت بالفعل. قالت لا. 151 00:14:22,320 --> 00:14:25,720 اسألها إذا كانت تريد الشاي. - سألت ولم تجب. 152 00:14:25,800 --> 00:14:28,000 قالت لي أن أصمت. 153 00:14:32,880 --> 00:14:38,880 ثم دعتني بالغبي يا أمي. - لا تولي اهتماما لذلك. 154 00:14:39,240 --> 00:14:42,480 أمي، هل تريدين بعض الشاي؟ - إنها لا تجيب. 155 00:14:42,640 --> 00:14:46,880 اسألها لماذا لا تجيب. هل تريدين بعض الشاي يا أمي؟ 156 00:15:41,320 --> 00:15:44,640 هذه الوظيفة ليست لشخص واحد فقط إنها لشخصين، وليس لشخصين فقط. 157 00:15:44,840 --> 00:15:49,400 انها لكثير من الناس. هذا ما تدور حوله ورشة العمل هذه. 158 00:15:49,600 --> 00:15:52,120 العمل الجماعي. 159 00:15:53,120 --> 00:15:54,440 لهذا السبب. 160 00:15:54,560 --> 00:15:58,440 هذا أفضل لأننا فريق. 161 00:15:58,720 --> 00:15:59,960 لأننا فريق. 162 00:16:14,000 --> 00:16:15,880 ريتا جوزمان! 163 00:16:16,160 --> 00:16:18,240 تعال هنا من فضلك. 164 00:16:18,560 --> 00:16:21,480 ريتا جوزمان، تفضلي بالجلوس. 165 00:16:22,720 --> 00:16:24,080 ماذا تريد؟ 166 00:16:24,200 --> 00:16:28,080 ريتا، لدي مشكلة. والدتك كتبت لي ملاحظة. 167 00:16:28,160 --> 00:16:30,240 هل يجب أن أقرأه؟ - نعم قرأته. 168 00:16:31,520 --> 00:16:37,080 "ريتا لا تستطيع أن تأكل أي شيء لم تحضرها من المنزل." تمام؟ 169 00:16:37,720 --> 00:16:41,520 "ممنوع الشوكولاتة أو المشروبات الغازية. إنها تتبع نظامًا غذائيًا." 170 00:16:42,760 --> 00:16:44,800 أنت تتبع نظامًا غذائيًا. - لا. 171 00:16:45,040 --> 00:16:46,200 نعم أنت كذلك. 172 00:16:46,280 --> 00:16:49,640 لوتشو بينو، لا تكن لئيمًا معي. 173 00:16:49,720 --> 00:16:51,600 إنها والدتك التي تقول أنك تتبع نظامًا غذائيًا. 174 00:16:51,680 --> 00:16:54,200 "من فضلك لا تسمح لها بأخذ أي شيء." 175 00:16:56,600 --> 00:16:59,520 ريتا، لا تأخذي الأشياء من المطبخ. 176 00:17:10,320 --> 00:17:17,400 الحقيقة هي أن النساء لسن جميلات فقط. إنها أيضًا ساخنة. 177 00:17:18,600 --> 00:17:21,720 لذيذ جدا. 178 00:17:23,320 --> 00:17:26,240 ما أريد في عيد ميلادي، 179 00:17:26,360 --> 00:17:30,800 أريدهم أن يضعوا امرأة في كعكة. 180 00:17:31,440 --> 00:17:36,560 وهي تقفز بالبكيني. عارية، ولكن مع بيكيني. 181 00:17:36,800 --> 00:17:39,720 يمكن أن تكون أنيتا. - وهي تقفز عارية من الكعكة؟ 182 00:17:39,800 --> 00:17:42,600 ليست عارية، في بيكيني. 183 00:17:51,200 --> 00:17:54,640 ريتا، هل تلك الشوكولاتة في جيبك؟ 184 00:18:04,360 --> 00:18:06,840 غرفة التدبير المنزلي 185 00:18:13,840 --> 00:18:16,680 أنا رش وجهي كله. 186 00:18:17,920 --> 00:18:23,720 أنا هنا لأعتذر. أنا آسف. 187 00:18:27,960 --> 00:18:32,920 أنا لم أواعد أي شخص غيرك. 188 00:18:34,280 --> 00:18:38,000 لقد واعدت العديد من النساء. 189 00:18:39,880 --> 00:18:42,360 هل تتذكر باميلا؟ 190 00:18:42,600 --> 00:18:47,160 تذكر باميلا؟ - كانت تواعد كارلوس رودريجيز. 191 00:18:47,360 --> 00:18:49,240 وأنا أيضا. 192 00:18:55,200 --> 00:18:57,120 القليل من الجنس. 193 00:18:58,480 --> 00:19:00,840 لقد أحببت ذلك. 194 00:19:02,800 --> 00:19:04,720 لقد ذهبت. 195 00:19:10,720 --> 00:19:14,040 لقد كنت زير نساء، لكنني لم أعد كذلك. 196 00:19:29,760 --> 00:19:33,240 لا أريد أن أتشاجر معك. أحبك. 197 00:20:45,680 --> 00:20:49,840 لقد مات والدي يا ديفيد. مات والدي. 198 00:20:50,040 --> 00:20:52,320 متى؟ - أمس. 199 00:20:53,200 --> 00:20:56,760 اليوم قداس وجنازة لأبي. 200 00:20:58,320 --> 00:21:01,560 لا تضحك من فضلك، هذا ليس مضحكا. 201 00:21:05,680 --> 00:21:08,880 ولم يقل أنه ذاهب إلى الجنة. 202 00:21:09,160 --> 00:21:11,600 ماذا؟ - ولم يقل كلمة واحدة. 203 00:21:11,720 --> 00:21:16,040 والدي. ذهب إلى السماء، لكنه لم يخبرني. 204 00:21:16,800 --> 00:21:18,680 لم يقل شيئا. 205 00:21:40,800 --> 00:21:43,000 لا أستطبع. 206 00:21:49,000 --> 00:21:53,400 أكثر ما يخيفني، 207 00:21:54,840 --> 00:21:59,040 هو أن الحياة قصيرة جدًا ومعقدة. 208 00:22:11,160 --> 00:22:13,160 إنها حزينة. 209 00:22:15,680 --> 00:22:17,440 أنا هنا معك. 210 00:22:18,760 --> 00:22:20,560 سأبقى معك. 211 00:22:24,040 --> 00:22:26,240 هل تريد أن تعيش معي؟ 212 00:22:27,320 --> 00:22:29,680 هل تريد أن تعيش معي؟ 213 00:22:31,320 --> 00:22:33,880 إذن لن تحزن بعد الآن؟ 214 00:22:38,040 --> 00:22:41,480 سيكون لديك حلمك. 215 00:22:44,120 --> 00:22:46,720 سيكون لدينا عائلة معا. 216 00:22:46,920 --> 00:22:49,120 سنكون معا إلى الأبد. 217 00:22:52,320 --> 00:22:57,720 سأفعل... أقسم بالاسم من والدك وأمك. 218 00:23:07,720 --> 00:23:12,480 والدي وأمي... أنا لست وحيدا الآن. 219 00:23:13,360 --> 00:23:19,360 إنهم معي. أنا لست وحدي. 220 00:23:21,680 --> 00:23:28,040 الموت ليس حقيقيا. ما هو حقيقي أن يكون لهم هنا في قلبي. 221 00:23:29,720 --> 00:23:36,000 لن تكون وحيدا. الموت يذهب إلى قلوبنا. 222 00:23:37,040 --> 00:23:42,880 انا ذاهب لمساعدتك. سوف أزيل مخاوفك. 223 00:23:43,320 --> 00:23:45,400 مررت بنفس الشيء. 224 00:24:02,000 --> 00:24:04,920 اعتدت أن أفعل هذا لأبي. - نعم؟ 225 00:24:10,480 --> 00:24:15,760 كان والدي في السرير وكانت عيناه مفتوحتين. 226 00:24:17,840 --> 00:24:20,240 كل شيء يؤذيه. 227 00:24:21,440 --> 00:24:24,720 لهذا السبب فهو أفضل لا للتفكير في ذلك، أنيتا. 228 00:24:25,280 --> 00:24:29,000 من الأفضل عدم تذكر ذلك. 229 00:24:29,720 --> 00:24:33,360 المعذرة، قبل أن أحضر البيرة الخاصة بك: هل مسموح لك شرب الكحول؟ 230 00:24:33,440 --> 00:24:37,800 نعم مسموح لي. - حسنًا، سأحضره فورًا. 231 00:24:37,920 --> 00:24:39,680 نعم من فضلك. 232 00:25:02,200 --> 00:25:06,360 وهذا واحد؟ - أوه، أحمر الشفاه. 233 00:25:06,720 --> 00:25:10,280 هل يعجبك ذلك؟ - نعم. 234 00:25:11,680 --> 00:25:13,840 أي لون؟ 235 00:25:20,200 --> 00:25:25,640 اسمع: هذا سهل جدًا. حتى طفل صغير يستطيع أن يفعل ذلك. 236 00:25:26,200 --> 00:25:29,360 وأنا، من ناحية أخرى، عمري 42 سنة. 237 00:25:29,760 --> 00:25:34,400 أنا طفل مقارنة بك. - كتي. 238 00:25:34,480 --> 00:25:38,120 أخشى أن أكبر في السن مثلك. - بالطبع. 239 00:25:38,200 --> 00:25:41,680 لا أحب ذلك. إنه يخيفني. 240 00:25:45,600 --> 00:25:49,120 سيكون لطيفا أن تعيش كما تعيش هنا. 241 00:25:49,920 --> 00:25:52,360 بدون أي تعقيدات. 242 00:26:03,040 --> 00:26:08,800 سيدتي لماذا تصرخين؟ - حسنًا، أطلق سراحي فحسب. 243 00:26:08,920 --> 00:26:13,920 لماذا تريد مني أن أفعل ذلك؟ لو أخرجتك... 244 00:26:14,000 --> 00:26:15,200 ظهري. 245 00:26:15,280 --> 00:26:21,480 قبل أن أفعل ذلك، أخبرني لماذا صرخت. - سأصمت إذا صرخت. 246 00:26:21,800 --> 00:26:23,600 بشرط واحد... 247 00:26:24,960 --> 00:26:27,880 سيدتي، لا تصرخي، من فضلك. - متى؟ 248 00:26:28,040 --> 00:26:31,240 أنا أقول لك شيئا. - آه، أثناء الليل 249 00:26:31,320 --> 00:26:33,520 عندما لا يكون هناك أحد حولك. - لا، لا. 250 00:26:33,840 --> 00:26:40,800 شيء واحد. انظري يا سيدتي، انظري. - سأتوقف عن الصراخ إذا صمتت. 251 00:26:41,280 --> 00:26:44,640 انظر هناك. - لا، اصمت. 252 00:26:44,760 --> 00:26:46,360 لماذا؟ 253 00:26:46,720 --> 00:26:49,000 ما هو الذي لا تريده؟ 254 00:26:49,720 --> 00:26:55,040 أتظاهر بأنني شخص آخر. - لدي العلم هنا في يدي. 255 00:26:55,760 --> 00:27:00,600 ولدي خدعة. - ولن تخبر؟ 256 00:27:00,680 --> 00:27:03,360 لا... - أنا أصدقك. 257 00:27:03,440 --> 00:27:06,520 هل تعرف ماذا أردت أن أقول؟ أنا... 258 00:27:08,240 --> 00:27:10,840 شكرا جزيلا. 259 00:27:12,840 --> 00:27:14,440 الآن حان دورك. 260 00:27:14,560 --> 00:27:18,560 ريكاردو، هذا هو أجرك مقابل الرعاية لكبار السن هذا الشهر. 261 00:27:19,520 --> 00:27:24,880 راتبك 5 دولارات وآخر 1 دولار لكونه مراقب الرأس. 262 00:27:25,560 --> 00:27:28,240 وبالتالي فإن المبلغ الإجمالي هو 6 دولارات. 263 00:27:30,200 --> 00:27:33,760 ماذا ستفعل بأموالك؟ - سأقوم بحفظه. 264 00:27:33,880 --> 00:27:40,120 لماذا؟ - أريد أن أكون شخصًا مثل صاحب المنزل. 265 00:27:42,680 --> 00:27:47,720 أريد أن أصنع ما يكفي للحفاظ على بيتي. 266 00:27:48,480 --> 00:27:55,000 أريد بناء عائلة مع شخص ما الذي يجعلني أشعر أنني مميز. 267 00:27:57,120 --> 00:27:59,480 هذا ما أقوم بالادخار من أجله. - هذا لطيف. 268 00:27:59,640 --> 00:28:03,240 كان والداي سعداء وأريد نفس الشيء لنفسي. 269 00:28:11,800 --> 00:28:14,400 عفوا، ريتا. - تفضل. 270 00:28:15,960 --> 00:28:17,840 صباح الخير. - صباح الخير. 271 00:28:18,800 --> 00:28:23,760 اسمي ريكاردو أورزوا. نحن من فئة تقديم الطعام. 272 00:28:24,120 --> 00:28:28,480 نحن نبيع بعض المعجنات تسمى المرينغ. 273 00:28:28,920 --> 00:28:33,040 هل تريد واحدة؟ - لا شكرا، وداعا. 274 00:28:33,440 --> 00:28:35,200 شكرًا لك. 275 00:28:36,000 --> 00:28:37,160 لم تكن تريد أي شيء. 276 00:28:37,680 --> 00:28:42,600 نحن نبيع المرينغ. هل تريد بعض؟ 277 00:28:43,080 --> 00:28:47,600 لا، ليس لدي حتى أطفال. شكرًا. - حسنا، وداعا. 278 00:28:50,480 --> 00:28:52,320 ربما هم نائمون. 279 00:28:55,760 --> 00:28:59,920 معذرةً، إذا فعلت ذلك، فالناس كذلك سوف نعتقد أننا حيوانات. 280 00:29:00,880 --> 00:29:02,920 نحن لسنا حيوانات. نحن الناس. 281 00:29:04,320 --> 00:29:06,680 هناك طرق أفضل للتحدث. 282 00:29:07,200 --> 00:29:08,360 مرحبًا. 283 00:29:10,200 --> 00:29:14,400 صباح الخير، اسمي ريكاردو أورزوا. 284 00:29:14,760 --> 00:29:16,440 نحن من المطاعم... 285 00:29:16,520 --> 00:29:18,320 اذهب إلى الجحيم! - من المدرسة. 286 00:29:19,160 --> 00:29:21,720 كيف وقحا. - دعنا نذهب. 287 00:29:22,400 --> 00:29:25,720 اعتقد ذلك. - كي لا أقول... 288 00:29:26,400 --> 00:29:28,400 هذه ليست طريقة للتصرف! 289 00:29:32,360 --> 00:29:34,000 يجب أن أدفع لك. - نعم. 290 00:29:34,080 --> 00:29:35,680 إنها نهاية الشهر. 291 00:29:35,760 --> 00:29:37,520 هل عملت بجد؟ - صعب للغاية. 292 00:29:37,680 --> 00:29:39,880 ماذا ستشتري؟ - ألعاب. 293 00:29:43,040 --> 00:29:44,920 باربي. 294 00:29:53,520 --> 00:29:56,880 ريكاردو أورزوا، كيف حالك؟ - عظيم، هل كل هذا المال لي؟ 295 00:29:57,000 --> 00:30:00,480 كل هذا يا صديقي بـ 10 دولارات 296 00:30:00,960 --> 00:30:02,480 ماذا ستفعل به؟ 297 00:30:02,800 --> 00:30:08,680 سأحفظه لأنه، في يوم من الأيام، أريد أن أكون مستقلاً. 298 00:30:09,280 --> 00:30:12,200 جيد، وفر أموالك. هذا ذكي. 299 00:30:12,920 --> 00:30:15,680 أنيتا ماريا, ها هو راتبك للشهر الماضي. 300 00:30:15,840 --> 00:30:18,600 ماذا ستفعل به؟ الخروج مع أندريس؟ 301 00:30:18,760 --> 00:30:21,880 أعرف ماذا سيشتري عندما يحصل على المال. 302 00:30:21,960 --> 00:30:23,320 ماذا؟ - هذا. 303 00:30:23,400 --> 00:30:29,400 خاتم زواج؟ هل أنت مخطوب؟ - نعم، لكنه لم يشتريه بعد. 304 00:30:29,960 --> 00:30:33,760 سوف يشتريه قريبا، لا تقلق. - متى؟ لن أنتظر إلى الأبد. 305 00:30:34,280 --> 00:30:38,400 يجب عليك أن تطلب منه الماس. 306 00:30:38,680 --> 00:30:41,400 أمي سوف تسحب وجهها. والدي لن يفعل ذلك. 307 00:30:41,880 --> 00:30:44,800 والدك سيكون سعيدا. هل تتذكر عندما أخبرته؟ 308 00:30:44,920 --> 00:30:50,040 نعم. كان والدي يعلم أنني كنت معه. - عليك أن تطلب صخرة. 309 00:30:51,000 --> 00:30:52,120 اي صخرة؟ 310 00:30:52,200 --> 00:30:55,240 الخاتم، اطلب الخاتم. أو قد تفقده. 311 00:30:55,320 --> 00:30:56,920 هنا، وقع هنا. 312 00:30:58,920 --> 00:31:01,240 أنا أرتجف. 313 00:31:21,880 --> 00:31:25,360 لماذا تريد هذه الكعكة؟ ما الغرض منه؟ 314 00:31:28,600 --> 00:31:30,880 أنت تدمر كل شيء، باتي. 315 00:31:31,240 --> 00:31:34,320 لماذا هو خطأي؟ أنا فقط أسأل لماذا تريد ذلك. 316 00:31:34,520 --> 00:31:37,000 أريد الدخول فيه. - هل تريد الدخول فيه؟ 317 00:31:37,440 --> 00:31:38,920 لأن...؟ 318 00:31:40,600 --> 00:31:43,000 على سبيل المزاح؟ خدعة؟ - لا... 319 00:31:43,120 --> 00:31:46,800 كمفاجأة لشخص ما؟ - إنه لشخص ما. 320 00:31:47,760 --> 00:31:51,120 ما هو أجمل الزي الخاص بك؟ 321 00:31:51,240 --> 00:31:53,400 هذا. - البدلة الرياضية؟ 322 00:31:53,480 --> 00:31:56,440 ما هو الخطأ في ذلك؟ - انها ليست مثيرة للغاية. 323 00:31:56,560 --> 00:31:59,360 من يهتم يا باتي؟ أحبها. 324 00:31:59,880 --> 00:32:04,600 هكذا يذهب البيكيني فوق البدلة الرياضية أم تحتها؟ 325 00:32:04,720 --> 00:32:06,320 على القمة. 326 00:32:55,560 --> 00:32:57,440 هذا هو الحب! 327 00:33:04,240 --> 00:33:06,800 الظهور! - برافو! 328 00:33:07,920 --> 00:33:10,080 الظهور! جميل! 329 00:33:19,280 --> 00:33:22,600 هذه امرأتي وسأحبها إلى الأبد. 330 00:33:23,240 --> 00:33:25,680 حتى يفرقنا الموت . 331 00:33:26,440 --> 00:33:31,800 أقسم أنني سأحبك إلى الأبد وأنني سأتزوجك. 332 00:34:11,800 --> 00:34:17,360 طلبوا مني أن أكون الساحرة السيئة ويقول هناك عشر دقائق متبقية. 333 00:34:18,200 --> 00:34:23,160 وعلى الجالسين أن يقوموا، لأنه لم يتبق سوى عشر دقائق. 334 00:34:23,400 --> 00:34:25,320 تمام؟ الرقص! 335 00:35:47,360 --> 00:35:49,040 أوقفه. 336 00:35:57,000 --> 00:35:59,080 ريتا. 337 00:35:59,880 --> 00:36:02,480 ما هو الخطأ؟ ماذا حدث؟ 338 00:36:04,640 --> 00:36:10,160 ماذا فعلت يا رودريغو؟ - ضربته فضربها على ظهرها. 339 00:36:10,600 --> 00:36:16,400 سأخبر لويس بينو عنك. - ريتا. قف. 340 00:36:16,520 --> 00:36:20,440 لقد ضربني. - توقف وإلا سأرسلك للخارج. 341 00:36:20,560 --> 00:36:23,560 لا، لا. - ثم اصمت من فضلك. 342 00:36:23,960 --> 00:36:29,240 وهو الآن يفعل هذا، ويدفعني. - لذا؟ 343 00:36:30,240 --> 00:36:32,360 هل ستقول له هذا يكفي؟ - نعم. 344 00:36:32,480 --> 00:36:34,320 ماذا ستقول؟ - أنت. 345 00:36:34,520 --> 00:36:38,440 ماذا تقصد يا أنا؟ لا، هذه ليست مشكلتي. 346 00:36:38,920 --> 00:36:42,200 إنها مشكلتك، أنت تعتني بها. - نعم. 347 00:36:42,280 --> 00:36:45,960 سوف تدخل كامرأة قوية. حافظ على ذقنك. 348 00:36:46,080 --> 00:36:48,280 الموقف، ارفع رأسك، وأصلحته. 349 00:36:48,360 --> 00:36:52,600 تذهب وتقول: هذا يكفي يا رودريجو. - توقف. 350 00:36:52,880 --> 00:36:54,840 لا تزعجني. - لا تزعجني. 351 00:36:54,920 --> 00:36:56,600 احترمني. - احترمني. 352 00:36:56,680 --> 00:36:58,120 هذه هي الروح، استمري يا ريتا. 353 00:36:58,200 --> 00:37:02,760 قف بشكل مستقيم. اذهب ودافع عن نفسك. اجعله مستقيما. 354 00:37:12,800 --> 00:37:14,400 ما الأمر يا باولا؟ 355 00:37:15,240 --> 00:37:18,240 يصطدمون ببعضهم البعض. 356 00:37:25,760 --> 00:37:27,400 بولا، انظري. ريتا. 357 00:37:27,480 --> 00:37:30,840 ماذا تفعل؟ لا شيء يا رودريغو. اسألها ماذا تريد. 358 00:37:30,920 --> 00:37:35,040 أحاول العمل. - إنها تريد أن تسألك شيئا. 359 00:37:35,760 --> 00:37:36,800 اسألها. 360 00:37:36,880 --> 00:37:39,800 ماذا تريد؟ تحدث معي. - ما الأمر يا ريتا؟ 361 00:37:40,000 --> 00:37:41,840 يستمر في دفعي. 362 00:37:42,400 --> 00:37:45,280 مثل هذا، انظر. لقد بدأ ذلك. 363 00:37:48,280 --> 00:37:51,040 رودريجو، لا تفعل ذلك. - ريتا، هذا يكفي. 364 00:37:51,160 --> 00:37:52,960 حسنًا، حسنًا. 365 00:38:37,760 --> 00:38:42,480 هذه هي غرفة التدبير المنزلي الجديدة هنا سوف تتعلم كيفية إدارة المنزل. 366 00:38:42,560 --> 00:38:46,240 حتى تتمكن من العيش في يوم من الأيام بمفردك، بشكل مستقل. 367 00:38:47,680 --> 00:38:50,600 يا رفاق، هل سبق أن قمتم بغسل الملابس في المنزل؟ - لا. 368 00:38:50,800 --> 00:38:52,800 لماذا؟ - أنا لست المسؤول عن المنزل. 369 00:38:52,880 --> 00:38:56,240 أنت لست المسؤول عن المنزل؟ - لا، أمي. 370 00:38:57,040 --> 00:39:00,040 وهل تريد أن تكون؟ - نعم. 371 00:39:08,000 --> 00:39:11,080 لقد فعلنا ذلك. عظيم! 372 00:39:14,200 --> 00:39:16,800 كلانا فعل ذلك. 373 00:39:17,440 --> 00:39:22,440 آسف، كلنا فعلنا ذلك. لا تلمس هذا، حسنا؟ 374 00:39:25,600 --> 00:39:27,440 اعذرني. 375 00:39:31,120 --> 00:39:33,160 ماذا نسمي هذا؟ 376 00:39:35,920 --> 00:39:38,680 أنا لا أتذكر. - ويسمى ... 377 00:39:39,400 --> 00:39:40,720 ماذا؟ - ورقة. 378 00:39:40,800 --> 00:39:43,120 مقعد. - ملزمة. 379 00:39:43,400 --> 00:39:45,360 لا أستطيع أن أقول ذلك. - أنت تستطيع. ملزمة. 380 00:39:46,480 --> 00:39:49,560 هيا يا ريتا. واحد، اثنان، ثلاثة... 381 00:39:49,640 --> 00:39:51,520 لا تضرب نفسك. - آسف. 382 00:39:51,600 --> 00:39:54,280 واحد، اثنان، ثلاثة، ورقة. - ملزمة. 383 00:39:54,360 --> 00:39:57,000 ممتاز. - أنا أذكى من الدب العادي! 384 00:39:57,240 --> 00:39:58,320 أحسنت يا ريتا. 385 00:40:02,800 --> 00:40:05,520 إنه لأمر رائع أن أراك تعمل مثل هذا. 386 00:40:06,560 --> 00:40:11,200 أريد أن يكون هذا المنزل نظيفًا. 387 00:40:21,480 --> 00:40:26,280 لماذا لا تساعد الخاص بك زملاء الدراسة؟ 388 00:40:26,360 --> 00:40:28,560 لدي امرأة تحبني. 389 00:40:29,560 --> 00:40:36,040 هي تحبني وأنا أحبها. - المساعدة والعمل الجماعي جزء من الحب. 390 00:40:36,960 --> 00:40:39,320 حسنا... - ألا تعتقد ذلك؟ 391 00:40:39,560 --> 00:40:44,480 عندما تنتهي... هل تلك القهوة؟ 392 00:40:52,040 --> 00:40:56,160 لا أستطيع تعليقهم. - وأنا كذلك. 393 00:41:09,720 --> 00:41:13,480 هل لديك أي أسئلة عن العيش بمفردك؟ 394 00:41:14,120 --> 00:41:19,120 مثل كم من المال؟ - كم تحتاج؟ 395 00:41:21,120 --> 00:41:24,920 سوف تحتاج إلى 500 دولار على الأقل. 396 00:41:28,600 --> 00:41:30,280 حسنًا إذن. 397 00:41:31,040 --> 00:41:35,200 كيف يمكنني توفير هذا القدر؟ - كم تكسب؟ 398 00:41:36,680 --> 00:41:40,840 لويس يعطيني 10 فقط. - حسنًا، 10 دولارات. 399 00:41:41,840 --> 00:41:45,680 كم تجني مع كبار السن؟ - لقد دفعوا لي 5. 400 00:41:45,760 --> 00:41:48,200 إذن لديك 10، بالإضافة إلى 5 آخرين. 401 00:41:49,560 --> 00:41:51,840 15. - 15 دولارًا. 402 00:41:52,160 --> 00:41:53,560 لديك بالفعل 15 دولارًا. 403 00:41:53,640 --> 00:41:59,360 عليك أن تطرح 15 من 500 لتعرف كم تحتاج. 404 00:42:00,120 --> 00:42:06,720 أنت بحاجة إلى 485 هذا كثير من المال، أليس كذلك؟ 405 00:42:07,280 --> 00:42:09,640 ماذا ستفعل لتوفير هذا القدر؟ 406 00:42:12,880 --> 00:42:17,160 سأضطر إلى العثور على وظيفة أخرى. - سيكون عليك العثور على وظيفة أخرى. 407 00:42:44,080 --> 00:42:47,280 ماريا يسوع، الشابة مع متلازمة داون، ودانتي 408 00:42:47,360 --> 00:42:51,440 رجل يعاني من صعوبات التعلم ربط العقدة على المذبح. 409 00:42:57,480 --> 00:42:59,520 إنهم متحدون في الحب. 410 00:42:59,640 --> 00:43:03,000 أنا رجل متزوج. انا ذاهب للعمل. 411 00:43:05,480 --> 00:43:07,680 هذا في بيرو. 412 00:43:11,240 --> 00:43:13,920 انظر إلى هذا الجزء. 413 00:43:16,400 --> 00:43:21,400 أنا حريص على تجربة ذلك. أنا مجنون بذلك. أريد أن أفعل ذلك. 414 00:43:22,240 --> 00:43:23,800 أنا أيضاً. - حقًا؟ 415 00:43:24,400 --> 00:43:26,400 لذلك دعونا نفعل ذلك. 416 00:43:32,080 --> 00:43:34,760 هذا يبدو تماماً مثل حفل زفاف والدي. 417 00:43:57,960 --> 00:44:03,000 هل تأخذ هذه المرأة آنا ماريا رودريجيز فاريلا... 418 00:44:03,240 --> 00:44:09,640 كزوجتك الشرعية؟ أن أحبها وأكرمها حتى الموت؟ 419 00:44:10,720 --> 00:44:16,720 خذ هذا الخاتم كرمز لحبي، للأفضل... 420 00:44:17,040 --> 00:44:19,480 أو الآية. 421 00:44:20,760 --> 00:44:24,120 آمين. أعلنكما زوجا وزوجة. 422 00:45:00,440 --> 00:45:03,280 انها رومانسية جدا. 423 00:45:20,040 --> 00:45:23,240 الدب الصغير. - ريتا الجميلة. 424 00:45:46,280 --> 00:45:49,400 أريد أن أرى خاتم الزواج. 425 00:45:49,720 --> 00:45:54,920 لدينا بعض هنا. كلهم من الفضة. - تمام. 426 00:45:56,120 --> 00:45:59,040 حسناً، إنها 50. - حسنا. 427 00:46:09,560 --> 00:46:11,800 هذا هو 5 فقط. 428 00:46:13,680 --> 00:46:16,640 قلت 50. - اه 50. 429 00:46:16,800 --> 00:46:19,560 نعم انها 50. - اه. 430 00:46:20,120 --> 00:46:22,160 أنت بحاجة إلى المزيد. 431 00:46:23,000 --> 00:46:24,320 نعم؟ 432 00:46:24,920 --> 00:46:26,120 نعم. 433 00:46:26,240 --> 00:46:28,520 ها نحن. 434 00:46:29,160 --> 00:46:31,360 لدي بعض القطع النقدية. 435 00:46:32,280 --> 00:46:37,400 أنت لا تزال قصيرة. - ماذا نفعل؟ 436 00:46:40,360 --> 00:46:45,960 لا أعرف. بطاقة الائتمان أو الشيك؟ - لا أعرف. 437 00:46:47,560 --> 00:46:49,800 ماذا نفعل؟ 438 00:46:50,320 --> 00:46:51,440 مرحبا حبيبتي. 439 00:46:51,520 --> 00:46:54,600 مرحبًا أندريس. - هل يمكن أن تفعل لي معروفا؟ 440 00:46:55,040 --> 00:47:00,880 أخبرني. - سعره 60 دولارًا. 441 00:47:02,160 --> 00:47:06,480 أندريس، أنت مجنون. - مستحيل؟ 442 00:47:07,640 --> 00:47:12,640 لا، إنه الكثير من المال. - ماذا أفعل إذن؟ أخبرني. 443 00:47:13,200 --> 00:47:17,240 توفير المال مما تقوم به في المدرسة، ومن ثم شرائه. 444 00:47:23,120 --> 00:47:28,200 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة... 445 00:47:30,160 --> 00:47:32,240 ستة. 446 00:47:34,000 --> 00:47:38,880 ريكاردو كيف حالك؟ - لأكون صادقًا، ليس رائعًا. 447 00:47:39,720 --> 00:47:41,200 لماذا؟ 448 00:47:41,640 --> 00:47:47,560 لدي وظيفتين. ولكن أنا متعب حقا. 449 00:47:48,200 --> 00:47:52,040 أنا أعمل وأعمل، لكنني لا أكسب أي شيء. 450 00:47:53,640 --> 00:47:56,240 وأنا لا أعرف ماذا أفعل. 451 00:47:59,800 --> 00:48:02,480 هذا الحظ السيئ. 452 00:48:05,880 --> 00:48:09,280 يا رب طهر جسدي ودمي. 453 00:48:09,440 --> 00:48:11,480 أعطني النور والأمل. 454 00:48:12,480 --> 00:48:16,520 صديقتي وأنا... 455 00:48:18,000 --> 00:48:22,360 نريد أن نعيش حياة طبيعية يا رب. 456 00:48:23,160 --> 00:48:25,680 نريد... 457 00:48:26,920 --> 00:48:31,120 أريد أن أكون معها، للأفضل أو للأسوأ. 458 00:48:32,280 --> 00:48:34,800 ساعدني يا رب. 459 00:48:35,040 --> 00:48:40,960 استمع لي، اسمع ما أقوله يا رب. 460 00:48:42,080 --> 00:48:44,600 استمع إلى قلبي. 461 00:48:44,920 --> 00:48:49,120 من فضلك ساعدني يا رب. 462 00:48:53,400 --> 00:48:57,880 نريد أن نحقق أحلامنا لها ولي. 463 00:48:58,600 --> 00:49:01,560 نريد أن نتزوج. 464 00:49:02,560 --> 00:49:05,360 كيف يمكننا أن نفعل ذلك؟ 465 00:49:07,920 --> 00:49:11,520 هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟ لماذا تريد الزواج؟ 466 00:49:12,160 --> 00:49:18,640 سأخبرك لماذا. صديقتي وأنا في الحب. 467 00:49:19,880 --> 00:49:22,800 الكنيسة تطلب منك التعبير 468 00:49:22,880 --> 00:49:26,560 نضج شخص ما هذا لا يقل عن 18 سنة. 469 00:49:26,640 --> 00:49:30,720 أن تكون واعيا من القرارات التي تتخذها 470 00:49:30,840 --> 00:49:35,960 وأن تكون مسؤولا للالتزام بتلك القرارات 471 00:49:36,840 --> 00:49:42,760 لماذا لا نستطيع تحديد موعد؟ 472 00:49:44,240 --> 00:49:49,880 لماذا لا يمكننا تحديد موعد أن تتزوج بموجب القانون؟ 473 00:49:51,440 --> 00:49:53,560 هذا هو سؤالي. 474 00:49:53,800 --> 00:49:55,280 اسمح لي أن أشرح ذلك يا أندريس. 475 00:49:55,360 --> 00:50:00,640 في تشيلي، الأشخاص الذين يعانون من متلازمة داون لا يمكن أن يكون الزواج قانونيا. 476 00:50:00,720 --> 00:50:03,280 ولكن في الكنيسة، حسب كل حالة 477 00:50:03,360 --> 00:50:05,440 وإذا كانت عائلاتك تدعمك 478 00:50:05,520 --> 00:50:10,400 قد نجد طريقة للاحتفال الزواج داخل الكنيسة. 479 00:50:12,840 --> 00:50:14,280 أمي... 480 00:50:16,880 --> 00:50:20,600 ماذا؟ أخبرني. - يجب أن تعلم أنني لم أعد طفلاً. 481 00:50:21,280 --> 00:50:23,160 هذا جيد. 482 00:50:24,520 --> 00:50:27,840 لا بأس. يمكنك أن تقول والدتك أي شيء تريده. 483 00:50:27,920 --> 00:50:30,120 أنا أحبها، لكني لا أريدها أن تكون هكذا. 484 00:50:32,160 --> 00:50:35,120 والدتك قلقة عليك 485 00:50:35,240 --> 00:50:40,520 لنفس السبب نتحدث عن الزواج. 486 00:50:41,080 --> 00:50:46,280 الزواج ليس شيئًا تتسرع فيه. 487 00:50:46,480 --> 00:50:48,800 في البداية، دعني أخبرك، 488 00:50:49,200 --> 00:50:55,200 إنها ليست خطوة صغيرة، إنها واحدة كبيرة. 489 00:50:56,840 --> 00:50:59,600 لتجنب المشاكل مع الآخرين. 490 00:51:00,480 --> 00:51:03,960 هل تعرف ماذا لدينا؟ هل تعلم؟ أخبرني. 491 00:51:05,200 --> 00:51:09,560 متلازمة داون؟ - متلازمة داون بالضبط. 492 00:51:10,320 --> 00:51:13,880 يمكننا أن نفتح عقول الناس 493 00:51:14,560 --> 00:51:19,640 وسوف يروننا 494 00:51:20,240 --> 00:51:26,240 الحصول على حياة طبيعية معًا. 495 00:51:27,800 --> 00:51:29,640 لهذا السبب. 496 00:51:30,320 --> 00:51:32,960 أعدك. 497 00:52:03,960 --> 00:52:07,760 انتظري يا ريتا، انتظري. 498 00:52:13,160 --> 00:52:16,480 أنا أذكى من الدب العادي! 499 00:52:21,240 --> 00:52:25,440 داني يا حبيبي. شكرا لك يا حبي. 500 00:52:29,240 --> 00:52:31,960 نيكول! 501 00:52:34,480 --> 00:52:37,240 شكرا حبيبتي، أنا أحبك. 502 00:52:41,960 --> 00:52:43,480 باربي! 503 00:52:47,640 --> 00:52:51,560 ورشة عمل البلوغ الواعي 504 00:52:52,200 --> 00:52:57,840 مساء الخير... - الكبار واعين! 505 00:53:02,520 --> 00:53:05,640 ارفع يدك، إذا كنت في حالة حب. 506 00:53:05,760 --> 00:53:06,960 أنا! 507 00:53:07,040 --> 00:53:10,560 أنيتا. - لقد وقعت في حب هذا الرجل. 508 00:53:11,280 --> 00:53:13,680 كيف تشعر؟ - لطيف - جيد. 509 00:53:15,440 --> 00:53:21,320 أنا وداني، على سبيل المثال. 510 00:53:22,520 --> 00:53:25,840 يحبني كثيرًا. إنه شخص لطيف. 511 00:53:26,240 --> 00:53:28,480 هل ترغب في العيش معه؟ - نعم. 512 00:53:28,680 --> 00:53:30,280 في نفس المنزل؟ - نعم. 513 00:53:30,360 --> 00:53:32,360 مشاركة نفس الغرفة؟ - نعم. 514 00:53:32,480 --> 00:53:36,440 مشاركة نفس السرير؟ - نعم. 515 00:53:36,560 --> 00:53:39,680 هذا يكفي. كن أكثر لطفاً. 516 00:53:41,720 --> 00:53:44,080 واحد يكفي. - إنها تلتصق به. 517 00:53:44,160 --> 00:53:46,880 ماذا تلتصق به؟ - لسانها. 518 00:53:47,000 --> 00:53:49,280 لسانها. هل يعجبك ذلك؟ - نعم. 519 00:53:49,600 --> 00:53:51,880 لا، قال أنه لا يحب ذلك، ريتا. لا لسان. 520 00:53:52,400 --> 00:53:54,880 هذا يكفي. 521 00:53:55,040 --> 00:53:57,960 ماذا يعني ممارسة الحب؟ 522 00:53:58,200 --> 00:54:02,600 لقد رأيت الأزواج يفعلون هذا. لكنني لا أفعل ذلك. 523 00:54:03,040 --> 00:54:04,920 ماذا تقصد بالبنطلون؟ 524 00:54:05,000 --> 00:54:08,400 لا باتي، وليس مع السراويل. الرجال يفعلون ذلك هنا. 525 00:54:08,760 --> 00:54:11,520 عفوا، ما الذي تقصده؟ 526 00:54:13,080 --> 00:54:15,720 القاع. - القاع؟ 527 00:54:16,880 --> 00:54:21,320 لقد رأيت ذلك في الأفلام. - شخص آخر، ماذا رأيت؟ 528 00:54:22,560 --> 00:54:26,680 الرجل يأخذ قميص المرأة قبالة. 529 00:54:26,800 --> 00:54:29,480 المرأة لديها شعر مبلل. لقد خلعته. 530 00:54:29,880 --> 00:54:32,520 ثم تبدأ، شيئاً فشيئاً، 531 00:54:33,000 --> 00:54:39,000 تمشي ببطء ويستلقي على السرير. 532 00:54:41,200 --> 00:54:45,560 إنها رومانسية. - وبعد ذلك يأتي الحمل. 533 00:54:45,760 --> 00:54:49,560 كاذبة، كاذبة، كاذبة! 534 00:54:49,840 --> 00:54:56,240 هناك ما يسمى تحديد النسل. وهي طرق لمنع الحمل. 535 00:54:56,360 --> 00:54:57,840 صحيح. 536 00:54:58,920 --> 00:55:04,080 لا أعرف عن هذا الجزء بعد. 537 00:55:04,720 --> 00:55:09,360 أريد أن نكون عاطفيين بجنون عن فعل ما نريد. 538 00:55:10,320 --> 00:55:13,960 هل تريد كوكا دايت؟ اذهب واحصل على دايت كوكا. 539 00:55:14,040 --> 00:55:17,200 هل تريد قبلة فرنسية بعزيز؟ أنت تفعل ذلك. 540 00:55:19,240 --> 00:55:22,400 تريد النزول إلى الشارع وأصرخ "أريد أن أعيش بمفردي"؟ 541 00:55:22,600 --> 00:55:24,680 اخرج وافعل ذلك. 542 00:55:24,800 --> 00:55:30,520 أريدكم أن تشعروا بأجسادكم، حياتكم وأحلامكم. 543 00:55:30,800 --> 00:55:31,920 هذا ما أريد. 544 00:55:34,400 --> 00:55:37,000 ماجدالينا. - ماذا؟ 545 00:55:37,080 --> 00:55:39,640 انها لي. - ما هو لك؟ 546 00:55:40,560 --> 00:55:42,600 هذا هو لي. - ما هو لك؟ 547 00:55:42,760 --> 00:55:44,120 هذا. 548 00:55:44,840 --> 00:55:46,960 لدي أصدقائي أيضا. 549 00:55:47,040 --> 00:55:52,760 أعلم، لكن هذه ملكي يا ماجدالينا. 550 00:55:53,400 --> 00:55:56,200 ما هو لك؟ - هذا هو. 551 00:55:56,680 --> 00:55:58,680 المشروب؟ - نعم. 552 00:55:59,040 --> 00:56:03,240 الشراب هو داني. - قبلة. 553 00:56:06,520 --> 00:56:09,040 داني، قبلني. 554 00:56:24,280 --> 00:56:27,080 هل تركب دراجة يا داني؟ 555 00:56:31,560 --> 00:56:33,920 احرص. 556 00:56:37,600 --> 00:56:43,120 عندما تتعانق مع داني، لا تعطيه القبلات البرية. 557 00:56:43,440 --> 00:56:46,680 لا تقبليه بعنف مثل بعض الحيوانات. 558 00:56:47,000 --> 00:56:51,000 حاول أن تكون مرحًا، دون أن تكون قاسيًا. افعلها بهدوء. 559 00:56:51,680 --> 00:56:55,760 التدفق معها. هل تعرف كيف؟ مثله. 560 00:56:56,200 --> 00:57:01,560 عناق خده والذقن والرقبة. 561 00:57:02,000 --> 00:57:08,600 بمرور الوقت، يجب أن تكون أكثر لطفًا كل يوم، ثم احتضنيه أخيرًا. 562 00:57:09,360 --> 00:57:13,200 هذا كل شيء. هل تفهم؟ - نعم حبيبي. 563 00:57:13,560 --> 00:57:17,280 لكن قل "حبي" لداني، وليس لي. 564 00:57:20,240 --> 00:57:24,360 مهلا مهلا. اتركني. - ماذا يا حبي؟ 565 00:57:24,720 --> 00:57:28,480 أريد قاعتي. 566 00:57:30,360 --> 00:57:33,160 ماذا قلت؟ قاع؟ - نعم. 567 00:57:34,360 --> 00:57:39,520 ما المشكلة يا دانيال؟ - أريد أن أذهب إلى غرفتي. 568 00:57:42,240 --> 00:57:45,480 أنا لا أريدك أن تلمسني. 569 00:57:59,240 --> 00:58:00,960 لنبدأ. 570 00:58:01,360 --> 00:58:05,360 أنيتا ماريا وأنا أريد أن أقول لك شيئا. 571 00:58:05,760 --> 00:58:10,360 سوف تخبرك أنيتا أولاً. 572 00:58:11,640 --> 00:58:15,800 ماذا حدث يا أنيتا؟ - أعيش مع والدتي. 573 00:58:16,000 --> 00:58:17,400 نعم؟ 574 00:58:18,400 --> 00:58:23,080 قلت لها: لن أبقى إلى الأبد. أنا بالغ. 575 00:58:23,480 --> 00:58:26,240 إنه عملي سواء أتزوج أم لا. 576 00:58:27,240 --> 00:58:31,360 لقد أخبرت والدي عدة مرات قبل وفاته. اتفق معي. 577 00:58:31,680 --> 00:58:36,320 بما أن لدينا غرفة هنا... - غرفة التدبير المنزلي؟ 578 00:58:37,360 --> 00:58:38,440 ماذا تحتاج؟ 579 00:58:38,520 --> 00:58:44,640 أريد الحصول على إذن القليل من الحرية مع أنيتا ماريا. 580 00:58:45,120 --> 00:58:48,640 أي نوع من الحرية؟ - لم يكن لدينا أي... 581 00:58:49,360 --> 00:58:56,960 لفترة طويلة، لم يكن لدينا هذا أبدا. أنا أبدا مع أنيتا ماريا. 582 00:58:57,440 --> 00:59:01,760 حسنا، دعونا نرى. تريد مني أن أأذن مساحة لكما لتكونا معًا؟ 583 00:59:01,880 --> 00:59:07,520 مساحة لتكون معها، وتتحدث، وتفعل الأشياء. - مكان لتكون حميما. 584 00:59:08,040 --> 00:59:10,040 أنت تعرف... 585 00:59:10,360 --> 00:59:13,440 أعلم، لكني لا أريد أن أتخيل. أفضل لو أخبرتني. 586 00:59:13,520 --> 00:59:16,200 لا، لا نريدك أن تفكر في الأمر. 587 00:59:16,280 --> 00:59:22,080 سأخبرك. أشعر بالملل في المنزل. أنا لا أفعل أي شيء، وأمي تعرف. 588 00:59:22,160 --> 00:59:27,600 حسنا، ولكن هل تريد مكان للحميمية؟ 589 00:59:27,760 --> 00:59:29,960 بالضبط. - حتى نتمكن من أن نكون معا. 590 00:59:30,040 --> 00:59:34,080 الحب والمسؤولية هما المفتاح. - أنا واضح في ذلك. 591 00:59:34,200 --> 00:59:38,800 ممتاز. سوف أأذن لك. يمكنك حتى تناول الحلوى الخاصة بك هناك. 592 01:00:02,240 --> 01:00:05,480 إنها المرة الأولى لي. إنه حقا كذلك. - الألغام كذلك. 593 01:00:05,560 --> 01:00:07,720 لا تخبر أحدا. 594 01:00:09,920 --> 01:00:12,320 قل لي ما تريد. 595 01:00:12,800 --> 01:00:15,320 هل ينبغي لي؟ - نعم، أخبرني. 596 01:00:16,240 --> 01:00:18,600 قل ذلك، أنا أستمع. 597 01:00:21,800 --> 01:00:26,920 ممارسة الحب. - ممارسة الحب؟ البقرة المقدسة. 598 01:00:27,560 --> 01:00:31,160 أريد أن أقول لك شيئا. - قلها، لا بأس. 599 01:00:34,520 --> 01:00:37,840 لا أستطيع إنجاب الأطفال. ليس لدي فترة بعد الآن. 600 01:00:38,800 --> 01:00:43,440 لقد كنت أتناوله كثيرًا في الماضي، ولكن ليس بعد الآن. 601 01:00:44,160 --> 01:00:47,560 لكن يمكنني أن أتبنى طفلاً. - عظيم. 602 01:00:48,040 --> 01:00:50,160 أنا أحب ذلك بشكل أفضل. 603 01:00:55,040 --> 01:00:57,560 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 604 01:01:04,320 --> 01:01:06,680 أوه لا. - لا يمكنك الدخول. 605 01:01:07,000 --> 01:01:11,080 أنيتا، والدتك هنا. بسرعة، تشغيل. اهربي يا أنيتا. 606 01:01:11,480 --> 01:01:12,840 والدتك؟ 607 01:01:12,960 --> 01:01:15,880 آسف. - والدتك تنتظر. 608 01:01:28,160 --> 01:01:33,160 عندما نتحدث عن المستقبل، ماذا أقول لك دائما؟ 609 01:01:34,000 --> 01:01:35,880 عن المستقبل؟ - نعم المستقبل. 610 01:01:36,000 --> 01:01:38,240 افعل الأشياء. 611 01:01:41,520 --> 01:01:43,920 افعلوا الأشياء معًا. - نعم. 612 01:01:44,360 --> 01:01:47,240 وتعيش معي. - لا، ليس هذا. 613 01:01:47,320 --> 01:01:50,320 لدينا مشكلة هناك. - لا أرى أي مشكلة. 614 01:01:50,400 --> 01:01:53,160 لا؟ - لا يا أمي. أريدك أن تستمع لي. 615 01:01:53,240 --> 01:01:57,760 لقد تحدثت مع باتي في المدرسة. ليس من الضروري أن أكون معك طوال الوقت. 616 01:01:58,160 --> 01:02:00,160 أولاً. 617 01:02:00,320 --> 01:02:06,520 ثانيا انا بالغ وأنا أكبر من جميع زملائي في الصف. 618 01:02:07,600 --> 01:02:13,760 ثالثًا، أنا شخص بالغ واعي. باتي علمتني ذلك. 619 01:02:13,840 --> 01:02:17,760 ماذا يعني ذلك؟ - يعني أننا نستطيع أن نفعل ما نريد. 620 01:02:18,440 --> 01:02:20,640 يمكننا أن نفعل الأشياء بأنفسنا. 621 01:02:20,760 --> 01:02:24,760 إذا أراد الإنسان أن يتزوج لديهم الحق في ذلك. 622 01:02:25,200 --> 01:02:28,040 لا أهتم بما تقوله باتي. أنا والدتك. 623 01:02:28,120 --> 01:02:30,920 باتي يمكن أن تعطيك العديد من الأفكار، ولكن أنا والدتك. 624 01:02:31,000 --> 01:02:34,200 لن أخرج معك مرة أخرى. - قواعد الأسرة 625 01:02:34,280 --> 01:02:36,960 مصنوعة من قبل الوالدين. بالنسبة لك، أنا على حد سواء. 626 01:02:37,080 --> 01:02:41,880 سيكون أبي سعيدًا إذا تزوجت. أعطاني الإذن. 627 01:02:42,280 --> 01:02:45,520 متى؟ أخبرني. لم أكن هناك. 628 01:02:45,640 --> 01:02:47,720 لم تكن هناك. عندما كان لا يزال على قيد الحياة. 629 01:02:47,800 --> 01:02:50,160 قال إذا أردت أن أتزوجه فيمكنني ذلك. 630 01:02:50,440 --> 01:02:52,360 حقًا؟ لكن... - لقد أعطاني الإذن. 631 01:02:52,840 --> 01:02:56,040 اسألني، اسألني. ومن طلب منك الزواج؟ 632 01:02:56,120 --> 01:02:57,760 أب. - لذا؟ 633 01:02:58,080 --> 01:03:02,200 كتبت لوالدتك وقلت: سأتزوج أوريليو، وهذا كل شيء. 634 01:03:02,280 --> 01:03:04,080 وأمك سمحت لك. 635 01:03:04,160 --> 01:03:07,280 لقد فعلت ذلك، لكن ليس لدي متلازمة داون. 636 01:03:07,560 --> 01:03:08,880 أنت مميز. 637 01:03:08,960 --> 01:03:11,160 انتظر... - أنت طفل مميز. 638 01:03:11,280 --> 01:03:15,800 رأيت كم أنت مميز وقلت سأعتني بك دائمًا. 639 01:03:15,920 --> 01:03:19,960 لكني لا أريد المواعدة هل تفهم؟ 640 01:03:20,760 --> 01:03:25,960 أنا حقا أحب أندريس. نحن لا نرى بعضنا البعض أبدا. 641 01:03:26,440 --> 01:03:28,800 إنه يبكي، مثلما أفعل أنا. 642 01:03:29,520 --> 01:03:33,200 إنه مؤلم. - هل يمكن أن نتوصل إلى تسوية؟ 643 01:03:33,280 --> 01:03:36,080 يمكنك الاستمرار في مواعدة أندريس، أراه كل أسبوع. 644 01:03:36,160 --> 01:03:39,280 لكن لا تتزوجيه، فقط واعديه. - لا، أريد الزواج منه. 645 01:03:41,200 --> 01:03:47,920 نحن، الأخوات، نشعر بالقلق أنت تتنقل من منزل إلى آخر. 646 01:03:48,080 --> 01:03:50,160 يجعلك غير سعيد. 647 01:03:50,320 --> 01:03:55,760 لذلك تطوعت أختنا ليأخذك إلى الأبد. 648 01:04:40,560 --> 01:04:44,240 فراولة، أناناس 649 01:04:47,160 --> 01:04:49,800 كل شيء لذيذ جدا. - هل أحببتها؟ 650 01:04:50,160 --> 01:04:52,400 إنه لذيذ جدا. - أو تقريبا؟ 651 01:04:52,480 --> 01:04:54,800 لا، لطيف جداً. 652 01:05:37,920 --> 01:05:41,320 ما الذي تريد التحدث عنه؟ - زواج. 653 01:05:41,520 --> 01:05:43,320 هل تريد التحدث عن الزواج؟ 654 01:05:44,920 --> 01:05:46,840 باتي، أنا جاد. 655 01:05:46,920 --> 01:05:51,800 وأنا أيضًا يا أنيتا. ألا يمكنك التحدث عن أي شيء آخر؟ 656 01:05:52,360 --> 01:05:54,680 أنت لا تسمح لي حتى بالتحدث. 657 01:05:55,160 --> 01:06:00,200 التقى أخي بأخت زوجي، والتقت بأخي. 658 01:06:00,800 --> 01:06:06,080 وكانوا سعداء. وأنا لست كذلك. كان لديهما طفلين، لماذا لا أستطيع أنا؟ 659 01:06:06,840 --> 01:06:09,040 لماذا لا أستطيع؟ - لماذا لا تستطيع ماذا؟ 660 01:06:09,240 --> 01:06:11,400 لماذا لا أستطيع الزواج؟ 661 01:06:12,560 --> 01:06:14,880 لا، باتي، هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية. 662 01:06:14,960 --> 01:06:18,560 ولم أقل كلمة بعد، وأنت تقول بالفعل أنها ليست جيدة بما فيه الكفاية. 663 01:06:19,600 --> 01:06:22,240 لا أستطيع التحدث مع أي شخص. 664 01:06:50,640 --> 01:06:52,280 ريتا انتبهي 665 01:06:54,840 --> 01:06:58,000 قل لي ما هو هذا الرقم. 666 01:06:58,720 --> 01:07:03,800 800، أليس كذلك؟ هنا، تمامًا كما هو الحال هناك. 667 01:07:03,880 --> 01:07:07,120 هل ترى؟ - نعم. 668 01:07:08,640 --> 01:07:13,640 دعونا نرى، أحضر لي علبة من البيض. - تمام. 669 01:07:13,720 --> 01:07:16,240 صندوق واحد. - تمام. 670 01:07:25,640 --> 01:07:31,800 ما الأمر يا رجل؟ - قالت أختي إنها ستدفع الرسوم. 671 01:07:32,720 --> 01:07:34,480 كل ذلك. 672 01:07:39,640 --> 01:07:42,320 أخواتك لا يدفعون الرسوم المدرسية أكثر من ذلك. 673 01:07:42,400 --> 01:07:43,880 لدي المال. 674 01:07:44,600 --> 01:07:47,280 أنا أصدقك، ولكن... - سأدفع الرسوم. 675 01:07:47,840 --> 01:07:51,120 ولكن مع راتبك من هنا، لا يمكنك تحمله. 676 01:07:53,920 --> 01:07:57,400 هل يتعلق الأمر بالرحيل؟ 677 01:08:09,840 --> 01:08:15,840 لا أعرف كيف أقول هذا. العام المقبل، لن أعود. 678 01:08:17,480 --> 01:08:21,080 أنا لا أدفع الرسوم لأكون هنا. 679 01:08:21,720 --> 01:08:25,360 إخوتي يدفعون لي الرسوم المدرسية. 680 01:08:27,520 --> 01:08:32,600 لقد أنقذوا لإبقائي مسجلاً. لهذا السبب أنا هنا. 681 01:08:33,320 --> 01:08:36,640 اليوم هو اليوم الأخير سأكون هنا معك. 682 01:08:37,480 --> 01:08:41,800 غدا، عقدي ينتهي هنا. 683 01:08:42,000 --> 01:08:46,400 عقد التسجيل الخاص بي هنا ينتهي غدا. 684 01:08:46,600 --> 01:08:52,040 لهذا السبب أقول لك هذا. لا أريد أن أراك حزيناً، بل سعيداً. 685 01:09:14,640 --> 01:09:17,200 يجب أن نتحدث عن ذلك؟ 686 01:09:18,040 --> 01:09:23,600 لا أريد أن أجادل بعد الآن. - أعرف، لذلك دعونا نتحدث بعد ذلك. 687 01:09:37,640 --> 01:09:41,240 ""تأكيد التسجيل"" أرسلت والدتك هذا، موقعة. 688 01:09:41,720 --> 01:09:48,120 "سأسجل ابنتي في المدرسة." والدتك تريدك أن تبقى، أنت لا تريد ذلك. 689 01:09:50,600 --> 01:09:54,560 توقيع كارمن فاريلا، والدتك. 690 01:09:59,360 --> 01:10:01,880 لا أريد العمل هنا بعد الآن. 691 01:10:01,960 --> 01:10:03,680 هل تريد أن ترتاح قليلا؟ 692 01:10:04,680 --> 01:10:10,560 أشعر بالملل، أريد أن أبكي معك، وأريد أن أغادر. 693 01:10:12,680 --> 01:10:17,440 استمع لي. يستريح. خذ نفسا عميقا. 694 01:10:17,760 --> 01:10:20,320 لا أريد أن أعرف أي شيء. 695 01:10:23,920 --> 01:10:29,880 أنيتا، إخوة أندريس قرروا هذا. أندريس لم يقرر الرحيل. 696 01:10:29,960 --> 01:10:33,960 في حالتك، قررت والدتك أنك يجب أن تبقى. 697 01:10:36,080 --> 01:10:37,600 هل ترى؟ 698 01:10:39,280 --> 01:10:45,240 اليوم، سأغادر. سأخبرك لماذا. الأمر هو... 699 01:10:46,560 --> 01:10:50,200 لقد تم إلغاء تسجيلي. 700 01:10:50,800 --> 01:10:55,080 هذه نهاية حياتي مع أنيتا. 701 01:10:58,440 --> 01:11:02,640 لدي امرأة هنا تحبني. 702 01:11:03,200 --> 01:11:07,040 سأحبها دائمًا، حتى نهاية حياتي. 703 01:11:07,440 --> 01:11:09,840 لن أنسى هذا أبداً 704 01:11:10,440 --> 01:11:13,440 وأريد أن أقول لك، أنيتا... 705 01:11:15,320 --> 01:11:19,600 لقد أعطيتني حلما، أنيتا. لقد أعطيتني حلما. 706 01:11:20,080 --> 01:11:26,880 سواء في حلمي أو في الواقع أردت أن أكون معك. 707 01:11:26,960 --> 01:11:30,600 لا أريده أن يذهب. أنا لا. 708 01:11:31,000 --> 01:11:34,400 إنه يحدث يا ريتا. - نعم. 709 01:11:34,520 --> 01:11:41,640 لا تبكي، حسنا؟ لن أنسى أبدًا أيًا منكِ يا ريتا. 710 01:11:42,680 --> 01:11:48,360 لا تحزن. إذا رأيتك حزينا وسوف أكون حزينا كذلك. 711 01:11:53,880 --> 01:11:59,400 لن أنساك أبدًا، أبدًا. سوف تكون في قلبي. 712 01:12:02,840 --> 01:12:07,360 سأبقيك هنا، في قلبي. - حسنًا، جيد. 713 01:12:07,640 --> 01:12:09,560 لا البكاء. - تمام. 714 01:12:13,520 --> 01:12:15,240 أتمنى لك التوفيق. 715 01:12:15,680 --> 01:12:18,640 أريد أن أغادر هذا المكان. - أريد أن أقول شيئا. 716 01:12:20,000 --> 01:12:21,920 أريد أن أقول شيئا. 717 01:12:22,520 --> 01:12:26,600 دعونا نغني معا، حسنا؟ هلا فعلنا؟ 718 01:12:26,760 --> 01:12:31,960 بداية حياة جديدة شارع مسدود وأنا 719 01:12:37,240 --> 01:12:43,120 الكثير من الوقت في المحاولة لقاء سخيف بيني وبينك 720 01:12:49,120 --> 01:12:55,920 أين كنت يا قلبي حزين وغير محبوب 721 01:13:02,360 --> 01:13:07,720 سوف أنساك 722 01:13:08,200 --> 01:13:13,400 على كلمتي الشرف 723 01:13:13,920 --> 01:13:18,520 حمامتي الضائعة 724 01:13:19,000 --> 01:13:23,600 لا أستطيع الاستمرار 725 01:13:24,920 --> 01:13:30,120 يجب أن أنساك 726 01:13:30,400 --> 01:13:36,080 يجب أن أنساك 727 01:14:13,400 --> 01:14:15,360 مرحبا؟ 728 01:14:19,520 --> 01:14:22,880 هذا ليس صالون لتصفيف الشعر. 729 01:14:24,160 --> 01:14:28,800 هذه مدرسة للناس مع متلازمة داون. 730 01:14:31,960 --> 01:14:35,040 أنيتا، لا يجب أن تغضبي عند الأشخاص الذين يتصلون عبر الهاتف. 731 01:14:35,120 --> 01:14:38,000 لا أريد البقاء هنا. أشعر بالملل. 732 01:14:38,280 --> 01:14:43,280 حسنًا، لكن اليوم أنت هنا. هل أنت غير موافق على ما أقول؟ 733 01:14:43,520 --> 01:14:45,800 ولم لا؟ 734 01:15:03,240 --> 01:15:05,400 مرحبا، هذه هي المدرسة. 735 01:15:08,240 --> 01:15:13,760 لدينا فئة الطعام، فئة الفن البيئي... 736 01:15:15,000 --> 01:15:17,400 وواحدة للأطفال الصغار. 737 01:15:18,120 --> 01:15:20,920 هذا كل شيء.